一般现在时 vs 现在进行时：什么时候用？
中文经常不靠动词变形来标记“习惯”和“正在发生”，英语却通常需要在 Present Simple 和 Present Continuous 之间选择。最简单的判断不是看中文有没有“正在”，而是看你说的是常态还是当前进行中的情形。
一般现在时：习惯、事实和长期状态
I study English every day.
我每天学英语。
She works in Shanghai.
她在上海工作。
我每天学英语。
She works in Shanghai.
她在上海工作。
频率词 often、usually、every day 常和一般现在时一起出现，但真正决定时态的是“这是常态”。
现在进行时：此刻动作和临时状态
I am studying English now.
我现在正在学英语。
She is working from home this week.
她这周暂时在家办公。
我现在正在学英语。
She is working from home this week.
她这周暂时在家办公。
“this week” 不一定表示动作就在说话这一秒发生，但它说明这是当前阶段的临时安排。
同一个动词，意思会因为视角不同
He lives in Beijing. — 北京是他的常住地。
He is living in Beijing for three months. — 他目前暂住北京三个月。
He is living in Beijing for three months. — 他目前暂住北京三个月。
如果你还在整理英语名词前面的限定词，可以回看上一篇 a、an、the 和零冠词。
小测试
“我现在正在看一本书”最自然的是哪一句？
把时态放进完整句子里反复记忆。
查看 DeckLearn 英语闪卡