Anki + DeckLearn: so funktioniert dein Lernsystem
Anki ist ein Lernkartenprogramm mit Spaced Repetition. DeckLearn liefert
dir dazu fertige Decks mit tausenden von Sätzen. Auf dieser Seite siehst du,
wie du Anki installierst, deine .apkg-Dateien importierst und daraus
eine einfache tägliche Lernroutine machst.
Was ist Anki genau?
Anki zeigt dir Lernkarten nicht zufällig, sondern nach einem Algorithmus:
jede Karte taucht genau dann wieder auf, wenn du sie beinahe vergessen würdest.
So verschwendest du keine Zeit mit Inhalten, die du schon längst kannst.
DeckLearn konzentriert sich darauf, den Inhalt für dich aufzubereiten:
10.000 Sätze pro Sprache, nach Niveau sortiert, mit Audio
und Erklärungen – direkt vorbereitet für Anki.
Die wichtigsten Bausteine
| Baustein |
Funktion |
| Anki (Desktop) |
Hauptprogramm für Windows, macOS, Linux. Ideal zum Verwalten und Sichern deiner Sammlung. |
| AnkiDroid |
Gratis-App für Android. Perfekt zum Wiederholen unterwegs. |
| AnkiMobile |
iOS-App (kostenpflichtig) für iPhone und iPad. |
.apkg |
Datei mit einer oder mehreren Kartenstapeln. Öffnen = in Anki importieren. |
| AnkiWeb |
Kostenloses Konto, mit dem du deine Fortschritte zwischen Geräten synchronisieren kannst. |
Warum Spaced Repetition für Sprachen ideal ist
- Aktives Erinnern: Du siehst zuerst die Frage, nicht die Lösung.
- Wiederholung im richtigen Abstand: schwierige Karten öfter, leichte seltener.
- Fokus auf reale Sätze: DeckLearn arbeitet mit Beispielsätzen, nicht nur Wortlisten.
- Planung übernimmt Anki: du musst dich nicht um Lernpläne kümmern – nur um das Erscheinen der Karten.
Für viele Lernende ersetzt Anki das „Vokabelheft“ komplett – mit besserem Effekt
und weniger Zeitaufwand.
Anki auf dem Computer installieren
Wenn möglich, richte Anki zuerst auf einem Computer ein. Das Importieren von Decks
und das Erstellen von Sicherungen ist dort am bequemsten.
1
Besuche
apps.ankiweb.net
und lade die aktuelle Version für dein Betriebssystem herunter.
2
Starte den Installer und folge den Anweisungen. Öffne Anki nach der Installation.
3
Lege optional ein kostenloses AnkiWeb-Konto an und aktiviere die Synchronisation,
damit deine Karten auch auf dem Handy verfügbar sind.
DeckLearn-Deck (.apkg) importieren
1
Entpacke die ZIP-Datei, die du von DeckLearn heruntergeladen hast.
Darin findest du eine oder mehrere .apkg-Dateien.
2
Importiere das Deck auf eine der folgenden Arten:
- Doppelklick auf die
.apkg-Datei; oder
- In Anki: Datei → Importieren; oder
- Ziehe die
.apkg-Datei mit der Maus ins Anki-Hauptfenster.
3
Anki zeigt dir eine kurze Zusammenfassung des Imports an. Danach erscheint
der neue Stapel auf der Startseite und ist sofort lernbereit.
Anki auf dem Handy nutzen (Android & iOS)
Viele Nutzer*innen machen fast alle Wiederholungen auf dem Smartphone.
Die Einrichtung kann am PC starten, das tägliche Lernen findet dann mobil statt.
Android: AnkiDroid
1
Installiere AnkiDroid aus dem Google Play Store.
2
Beim ersten Start bitte Speicherzugriff erlauben, damit AnkiDroid Dateien lesen kann.
3
So importierst du ein DeckLearn-Deck:
- Entpacke die DeckLearn-ZIP-Datei mit einem Datei-Manager;
- tippe auf die
.apkg-Datei und wähle „Mit AnkiDroid öffnen“; oder
- öffne AnkiDroid → Menü (⋮) → Importieren und wähle die
.apkg-Datei aus.
iOS: AnkiMobile
1
Kaufe und installiere AnkiMobile im App Store.
2
Am einfachsten ist es, über AnkiWeb zu synchronisieren:
importiere die DeckLearn-Decks am Desktop, synchronisiere mit AnkiWeb
und rufe die Daten dann in AnkiMobile ab.
3
Danach bleiben deine Lernstände auf allen Geräten synchron.
Wie DeckLearn-Karten in Anki aufgebaut sind
DeckLearn-Decks sind direkt für Anki optimiert. Die Kartenarten sind so gebaut,
dass sie schnelles, aktives Wiederholen ermöglichen:
- Vorderseite: Frage, Satz oder Lückentext in der Zielsprache.
- Rückseite: Übersetzung, kurze Erklärung, ggf. weitere Beispiele + Audio.
- Tags & Level: Kennzeichnung nach Niveau (z. B. A1–C1 oder N5–N1).
Du kannst jede Karte im Anki-Editor ansehen und bei Bedarf anpassen,
musst aber nichts verändern, um sofort loszulegen.
Eine einfache tägliche Anki-Routine aufbauen
Anki funktioniert am besten, wenn es Teil deines Tagesablaufs wird.
Besser kurze, regelmäßige Sessions als einmal pro Woche mehrere Stunden.
- Starte mit 15–20 Minuten pro Tag.
- Lege 1–2 feste Zeiten fest (z. B. morgens beim Kaffee und abends in der Bahn).
- Wenn es stressig wird, priorisiere Wiederholungen vor neuen Karten.
- Wenn sich viele Karten anhäufen, arbeite einfach einen Teil davon ab und mach am nächsten Tag weiter.
Empfohlene Grundeinstellungen für Sprachdecks
Jede Person lernt anders, aber häufig sind diese Startwerte sinnvoll:
- Neue Karten pro Tag: 20–30.
- Maximale Wiederholungen pro Tag: 150–200.
- Lernstufen: Standardwerte (z. B. 10 Min., 1 Tag) funktionieren gut.
Du findest diese Optionen, wenn du in Anki einen Stapel auswählst und auf Optionen klickst.
Häufige Fragen zu Anki
Was ist der Unterschied zwischen .apkg und .colpkg?
Eine .apkg-Datei fügt deiner bestehenden Sammlung neue Stapel hinzu.
Eine .colpkg-Datei ersetzt deine gesamte Sammlung (Einstellungen, Stapel, Karten).
DeckLearn verwendet .apkg, damit du nichts versehentlich überschreibst.
Kann ich DeckLearn nur auf dem Handy nutzen?
Ja. Viele Lernende verwenden fast ausschließlich AnkiDroid oder AnkiMobile.
Praktisch ist es dennoch, die ersten Importe am Computer zu erledigen und dann
über AnkiWeb zu synchronisieren.
Warum ändern sich die Wiederholungsabstände ständig?
Nach jeder Antwort („Wiederholen“, „Schwer“, „Gut“, „Einfach“) berechnet Anki
den nächsten Termin neu. Leichte Karten werden seltener, schwierige häufiger gezeigt –
genau das macht Spaced Repetition aus.
Was, wenn ich eine Karte versehentlich als „Einfach“ markiere?
Kein Problem. Du kannst beim nächsten Mal „Wiederholen“ wählen oder die Karte
im Browser manuell zurücksetzen. Einzelne Fehlklicks zerstören dein System nicht.
Bereit für deinen ersten Lernstapel
Installiere Anki, importiere deine DeckLearn-Decks und reserviere dir jeden Tag
ein kleines Zeitfenster. Die Kombination aus guten Sätzen und Spaced Repetition
sorgt dafür, dass du Sprachen wirklich behältst – nicht nur für die nächste Woche.